Prochain Satsang virtuel d’Amma Québec
4ième dimanche de chaque mois via Zoom
18 h accueil /  18 h 30 Satsang 
Amma Québec poursuit la tenue de Satsang virtuel afin de se retrouver, ensemble, dans la dévotion. Au programme : prières d’ouverture, 108 noms d’Amma, lecture, quelques bhajans, courte méditation, Arati et prières de fermeture.
Le satsang sera suivi de la répétition du Shanti Mantra (108 Lokah Samastah Sukhino Bhavanthu).

Vous recevrez le code et le mot de passe Zoom le jour précédent le satsang.
Si vous n’êtes pas déjà sur la liste d’envoi, faites-en la demande d’ici le vendredi précédent.

***

Next Amma Quebec Virtual Satsang
Every 4th Sunday of the month 
via Zoom
6:00 pm  greetings / 6:30 pm satsang

 Amma Quebec continues with broadcasts of virtual Satsang so we can join together in devotion.The program includes: opening prayers, 108 names of Amma, a reading, bhajans, Arati and closing prayers.
The satsang will be followed by the repetition of the Shanthi Mantra
(108
Lokah Samastah Sukhino Bhavanthu).

You will receive the Zoom code and password the day before the Satsang.
Not already on the mailing list ? Sign up here until the Friday before.

Pour / for information: ammacenterquebec@ammagroups.org
Pour être informé des activités, inscrivez-vous à l’Infolettre
To learn about activities, please register to the newsletter

News from the Quebec, Canada, satsang group

One year after the start of public health measures related to the global pandemic, we would like to share a happy outcome for our satsang group:

– Since April 2020, we offer a monthly satsang via Zoom. Attendance to satsangs has increased by 200% !
Previously, satsangs were mostly held in the Montreal area and thanks to our virtual satsangs, people living up to 900 km from Montreal can now participate. A few devotees from the greater Toronto area also join us, as some of us join the Toronto virtual activities as 600 km separate us.

– Each satsang is led by different devotees for readings, prayers, bhajans, Arati and recitation of Lokah Samastha Sukhino Bhavantu: adults, teens and kids;

– We allow 30 minutes to welcome devotees and informal discussions. We exchange news, how the confinement is lived under the various measures. We feel a greater cohesion within the group: these satsangs contribute to the feeling of belonging to the extended Amma’s family.

In short, COVID will have brought its share of miseries but will have improved our ability to adapt and our creativity. We now consider continuing our virtual satsangs in order to remain and become a more inclusive satsang group.

Aum Amriteshwaryai Namah

***

Des nouvelles du groupe de satsang d’Amma Québec

Un an après le début des mesures de santé publique en lien avec la pandémie mondiale, nous aimerions partager un dénouement heureux pour notre groupe de satsang :

  • Depuis avril 2020, un satsang mensuel via Zoom a été mis en place: la participation aux satsangs a augmenté de 200% ! Auparavant, les satsangs se déroulaient surtout dans la région de Montréal et grâce au virtuel, des gens vivant jusqu’à 900 km de Montréal participent. Quelques dévots de la grande région de Toronto se joignent aussi à nous, comme certains de notre groupe participent aux activités virtuelles de Toronto alors que 600 km nous séparent.
  • Chaque satsang est animé par différents dévots-es pour les lectures, les prières, les bhajans, l’Arati et la récitation des Lokah Samastha Sukhino Bhavantu;
  • Nous allouons 30 minutes pour l’accueil des dévots-es et les échanges informels. On se donne des nouvelles, comment se vit le confinement sous les différentes mesures, etc. On sent une plus grande cohésion du groupe : les satsangs contribuent au sentiment d’appartenance à la grande famille d’Amma.

Bref, COVID aura apporté son lot de misères mais aura amélioré notre capacité d’adaptation et notre créativité. Nous considérons désormais poursuivre les satsangs virtuels afin de demeurer et de devenir un groupe de satsang plus inclusif.

Aum Amriteshwaryai Namah